某同学研究发现，从明朝后期到清朝前期，欧洲传教士不仅在中国传教和介绍科技知识，而且将中国文化介绍到西方，用拉丁文翻译了“四书五经”等著作。可见他研究的主题是（        ）

古代文化殖民

古代文明交流

古代经贸往来

古代世界帝国

本题是单类型单项选择题。据本题主题干的设问词，可知这是推断题。据本题时间信息可知准确时空是：明清时期（中国）。据材料“从明朝后期到清朝前期，欧洲传教士不仅在中国传教和介绍科技知识，而且将中国文化介绍到西方”可知，古代欧洲传教士不仅在中国传教和介绍科技知识，而且将中国文化介绍到西方，这说明该同学研究的主题是古代文化交流，B项正确；

明清时期中国与西方的文化交流属于平等的交流，不属于文化殖民，排除A项；

材料反映的是文化交流，没有涉及经济上联系，排除C项；

材料世界东西方文化交流，没有涉及这些国家的疆域及发展情况，所以材料主题并非古代世界帝国，排除D项。

故选B项。