奏折：公文：官吏

里弄：胡同：街道

学堂：书院：教授

绝句：诗歌：诗人

庙宇：住宅：僧人

奏折是公文的一种，二者是种属关系，官吏书写奏折，官吏书写公文，二者均是语法关系中的主宾关系。

A项：里弄是上海方言，指胡同，胡同指城镇或乡村里主要街道之间的、比较小的街道，里弄和胡同是全同关系，二者都是街道的一种，为种属关系，与题干逻辑关系不一致，排除；

B项：学堂是学校的旧称，书院是中国古代民间教育机构，二者都是教授的场所，是并列关系，与题干逻辑关系不一致，排除；

C项：绝句是诗歌的一种，二者是种属关系，诗人创作诗歌，诗人书写绝句，二者均是主宾关系，与题干逻辑关系一致，当选；

D项：庙宇是供奉神佛或历史上名人的处所，和住宅无关，与题干逻辑关系不一致，排除。

故本题选C。