社会:沉疴顽疾:变革

生活:艰难困苦:克服

管理:良政善治:发扬

研究:停滞不前:投资

规制:繁文缛节:精简

解决社会中沉疴顽疾的方法是变革。

A项：克服是面对生活中艰难困苦的态度，而不是解决方法，与题干逻辑关系不一致，排除。

B项：良正善治是管理中的优点，而不是问题，与题干逻辑关系不一致，排除。

C项：解决研究中停滞不前的方法应该是钻研，而不是投资，与题干逻辑关系不一致，排除。

D项：解决规制中繁文缛节的方法是精简，与题干逻辑关系一致，当选。

故本题选D。