据《汉书·艺文志》统计，两汉文学以辞赋、史传为主，文体相对单一；至魏晋南北朝，文人诗歌、文学理论及志怪小说勃兴，题材与体裁均呈多元化趋势。这一变化发生的主要原因是（        ）

门阀士族垄断文化教育

造纸术普及助力文化传播

国家分裂引发文化创新

儒释道交融丰富文学题材

据本题主题干的设问词，可知这是原因题。据本题时间信息可知准确时空是：两汉至魏晋南北朝（中国）。根据材料可知，魏晋南北朝长期分裂与战乱打破了汉代“大一统”的思想禁锢，士人阶层在动荡中转向对个体生命、自然哲理（玄学）及社会现实的反思，推动了文人诗歌与文学理论的兴起。同时，政权割裂与民族交融为多元文化提供了生存空间，促进了文学体裁与题材的革新，C项正确；

门阀士族主导文化确为魏晋特点，但其垄断可能限制文化普及，而题干反映的是文学题材与体裁的“多元化”趋势，与士族垄断的封闭性存在矛盾，排除A项；

东汉造纸术改进虽为文化传播提供物质基础，但两汉至魏晋的文学差异主要体现在创作内容与思想内核上，技术普及更多影响文化传播广度而非文学形态的质变，排除B项；

儒释道思想交融确实为文学注入新元素（如志怪小说的佛教因果观、游仙诗的道教意象），但其本质是思想领域的变化，无法解释题干中“体裁多元化”的现象，排除D项。

故选C项。