如图所示为某基因表达的过程示意图，①$\rm \sim $⑦代表不同的结构或物质，Ⅰ和Ⅱ代表过程。下列叙述错误的是$\rm (\qquad)$

图中④上结合多个⑥，利于迅速合成出大量的蛋白质

图示显示转录Ⅰ和翻译Ⅱ同时进行，在人体细胞内也会存在该现象

图示③$\\rm RNA$聚合酶处具有$\\rm 3$条核苷酸链，即$\\rm 2$条$\\rm DNA$单链、$\\rm 1$条$\\rm RNA$单链

$\\rm DNA$转录时$\\rm mRNA$链的延伸方向与核糖体沿$\\rm mRNA$移动的方向均为$\\rm 3^\\prime→5^\\prime$

分析题图：图示为某基因表达的过程，其中Ⅰ为转录过程，Ⅱ为翻译过程；①②为$\rm DNA$分子的两条链，③为$\rm RNA$聚合酶，④为$\rm mRNA$，⑤为核糖体，⑥为$\rm tRNA$，⑦为多肽链。

$\rm A$、过程Ⅱ为翻译，该过程中④$\rm mRNA$结合多个⑥核糖体，这样少量的$\rm mRNA$可以在短时间内合成出大量的蛋白质，$\rm A$正确；

$\rm B$、图示显示转录Ⅰ和翻译Ⅱ同时进行，人体内含线粒体，线粒体基质中含有$\rm DNA$和核糖体，转录和翻译可以同时进行，所以在人体细胞内也会存在该现象，$\rm B$正确；

$\rm C$、转录时以$\rm DNA$的一条链为模板合成$\rm RNA$，则图示③$\rm RNA$聚合酶处具有$\rm 3$条核苷酸链，即$\rm 2$条$\rm DNA$单链，$\rm 1$条$\rm RNA$单链，$\rm C$正确；

$\rm D$、$\rm RNA$聚合酶只能与$\rm 3'-$端结合，因此$\rm DNA$转录时$\rm mRNA$链的延伸方向是$\rm 5'→3'$；$\rm mRNA$是翻译的模板，$\rm mRNA$上起始密码子$\rm →$终止密码子的方向为$\rm 5'→3'$，因此翻译时核糖体沿$\rm mRNA$的移动方向是$\rm 5'→3'$，$\rm D$错误。

故选：$\rm D$。