错位沟通：指在日常交流中，由于对彼此的意图和情感理解不一致，导致沟通效果不佳或产生误解。

下列属于错位沟通的是：

小杨希望给同事留下沉稳的印象，在单位总是言辞谨慎，很少和同事闲聊，大家都以为他不愿意和人接触

李老师在公开课上讲解一道专业难题，由于相应的背景知识不足，听众始终无法听明白李老师的意思

小张夫妇就孩子的教育问题发生了激烈的争吵，小张认为孩子应该多做课外习题提升成绩，而妻子认为童年就该无忧无虑尽情玩耍

小王打电话告诉女友，临时又要加班，没法一起去看电影。女友冷淡地回复“你去工作吧，我不重要的”，小王一下子就无心工作了

定义的关键信息：“在日常交流中”、“对彼此的意图和情感理解不一致”、“导致沟通效果不佳或产生误解”。

A项：小杨希望给同事留下沉稳的印象，在单位总是很少和同事交流，而同事都以为他不愿意和人接触，这个误解并不是在日常交流中产生的误会，不符合“在日常交流中”，不符合定义，排除；

B项：李老师在公开课上讲解专业难题，听众因相应的背景知识不足而无法听懂，听不懂是听众的知识储备不足导致的，不符合“在日常交流中”、“对彼此的意图和情感理解不一致”，不符合定义，排除；

C项：小张夫妇就孩子的教育问题发生了激烈的争吵，是夫妻二人对于孩子教育观念的不同，不符合“对彼此的意图和情感理解不一致”，不符合定义，排除；

D项：小王打电话告诉女友，临时又要加班，没法一起去看电影，女友冷淡地回复“你去工作吧，我不重要的”，说明双方在沟通中产生了误解，符合“在日常交流中”、“对彼此的意图和情感理解不一致”、“导致沟通效果不佳或产生误解”，符合定义，当选。

故本题选D。