下表为1889年与1926年上海外白渡桥（连接黄浦区与虹口区的过河桥梁）交通工具使用变化的情况(单位：辆/天）。这反映出（        ）

民众生活水平普遍提高

生活方式的近代化趋势

现代交通取得全面进步

西方殖民侵略不断加深

本题是单类型单项型选择题。据本题主题干设问词，可知这是本质题，时空是1889年至1926年的中国。根据材料数据可知，近代上海通行交通工具中，逐渐出现了传统交通方式和近代交通方式并存的局面，体现了生活方式的近代化趋势，B项正确；

材料无法得出民众生活水平普遍提高的结论，表述有误，排除A项；

当时步行和人力车占比较高，说明传统的出行方式占主导。“现代交通取得全面进步”的表述不准确，排除C项；

材料未涉及西方殖民侵略不断加深的相关信息，排除D项。

故选B项。